The aviation industry is hailing the Airbus A380 as a model of carbon efficiency, but the figures tell a different story. Robbie Gillett reports.