When faced with a potential environmental disaster, sometimes all you can do to get your message across is to get the furry costume out, writes George Monbiot.